English 简体
  • >新網站登錄
  • 意大利華人律師為僑胞爭權益

    2023-02-25 17:01:44 - 來源:中評網
    中評社北京2月25日電/據中國僑網報導,在海外生活中,華僑華人常因不瞭解當地法律,遇到種種難題。在意大利米蘭,有一位華人律師。他年少出國,堅持學法初心;創辦律所,保障華僑華人合法權益;開辦講座,用案例宣傳法律知識。他就是意大利華人鄭帆,現已在當地生活20餘年。

    堅定初心

    2000年,剛結束初一課程的鄭帆隨父母移居意大利,初來乍到的他因語言障礙吃盡了苦頭。

    “3年初中生活,我過得十分辛苦。雖然每天都認真上課,但其實根本聽不懂老師教授的內容,只能每天早早起床,捧著字典和課本背誦。”鄭帆回憶道。

    當律師是鄭帆兒時的夢想。受律師題材影片的影響,鄭帆認為穿著律師袍,站在法庭上侃侃而談,讓人頗有成就感。來到意大利後,鄭帆愈加想成為一名律師。

    他說:“多年前,我的父親在意大利機場裡排錯隊伍,但因為無法用意大利語與人溝通,他和當地人鬧得很不愉快。有時,華僑和留學生需要去移民局申請居留或延期居留,盡管申請流程很簡潔,但因為語言障礙,經常與工作人員發生矛盾。類似的事件屢見不鮮,每次聽到,我內心都五味雜陳。”

    嶄露頭角

    在博洛尼亞大學學習期間,鄭帆是法律系唯一的華人學生,他也因此得到了很多關注。“同學們都對我很好奇,雖然我長得和他們不一樣,但我熟知意大利的社會文化和生活習慣,他們都很樂意與我交朋友。”

    法律專業對學習者的語言和邏輯思維能力要求頗高,因為意大利語並非母語,鄭帆只能付出更多汗水。一位教授曾對鄭帆說:“意大利學生一次就領悟的內容,你至少要學3次,你需要更加努力。”

    拿到律師執照後,鄭帆開辦了自己的律所,但一度無人問津。他只能走進米蘭唐人街的店鋪,向老板做簡單的自我介紹。

    鄭帆感慨:“律所創辦之初,根本沒有客戶,只能自己尋找機會。有些老板態度很好,會伸手接我的名片,寒暄幾句。但有時候,老板直接讓我把名片放在桌子上,懷疑我是騙子,我只能灰溜溜地離開店鋪。”

    “謝謝鄭律師分享!”“您總是幫助我們。”在鄭帆的社交平臺上,許多意大利華僑華人寫下了這樣的評論。

    鄭帆說:“我經常參加華僑華人商會和大使館舉辦的法律知識宣傳活動,幫助華僑華人和留學生解答諸如商標侵權、薪資、海關等問題。”

    保障權益

    從業以來,鄭帆負責過很多案件,有一個頗為戲劇性的案件讓鄭帆記憶猶新。

    “我的客戶第一次來意大利旅游,卻在旅館裡被警察抓走了。當時,歐盟頒布了逮捕令,但逮捕令上並沒有照片,祗有嫌疑人的姓名、出生年月等信息。巧合的是,我的客戶和嫌疑人的各項信息完全相同,於是,警察就前往他居住的旅館,詢問他的身份,但他並不懂意大利語,警察問他,是不是逮捕令上的人,他竟然點頭了。”

    剛開始,一位當地律師為這位中國游客辯護無果。直到中國駐米蘭總領事館聯系到鄭帆,案件纔有了轉機。

    鄭帆介紹:“我發現嫌疑人的出生地和我客戶的出生地不一致,以這點為突破口,我將他的家庭資料遞交合議庭。第2次開庭時,基於我遞交的資料,法官纔發現他們抓錯人了,但我的客戶已經在監獄待了十幾天了,他的精神也受到了傷害。我幾乎每天都去監獄裡陪他聊天,希望能給他帶來一些安慰。後來,我也向意大利司法部成功索要了1萬歐元的賠償。”

    2022年,鄭帆將中國法律“搬”進意大利法院,僅用25天就解決了一件跨國夫妻離婚案。鄭帆說:“法院對離婚案的審理十分緩慢,有時需要好幾年,會給客戶帶來沈重的經濟負擔。但根據意大利的國際私法規定,意大利華僑適用中國婚姻法,我使用了這一規定,幫助客戶在最短時間內解決了問題。”
    羅馬菲烏米奇諾機場
    羅馬菲烏米奇諾機場,又稱爲列昂納多·達·芬奇-菲烏米奇諾機場(Aeroporto di Roma-Fiumicino Leonardo da V...
    www.adr.it/fiumicino
    藍旗亞
    藍旗亞(LANCIA,也譯藍西亞),是菲亞特集團旗下的品牌之一,以生産豪華藍西亞汽車爲主。雖然目前藍旗亞汽車在中國並不多見,但作爲意大利一個曆史...
    www.lancia.com
    意大利華人網
    華人網隸屬于意大利華人網絡傳媒有限公司,意大利華人網與華人同胞討論關注最新的意大利華人新聞、意大利大赦、居留、勞工申請、意大利招聘求職、在意生活...
    www.huarenwang.com

      1 / 3  後一頁 »

    歐洲新聞

    Top Ad
    nbys.tv
    www.outdoorsy.com