還劍湖位於河內市中心，是河內最主要湖泊之一，也是該市最受歡迎的旅游景點之一。
還劍湖原名綠水湖（Luc Thuy），據當地神話相傳黎利（Lê L-i）將軍一日游湖時得神龜送來刻有“順天（Heaven's Will）”二字的寶劍，此後黎利率軍擊敗明朝駐軍，建立後黎朝，成為安南國王。建國之後，黎利再次游湖之時見神龜前來索劍，便將天命劍交其帶回，綠水湖因此改名為還劍湖。還劍湖呈橢圓形，南北狹長，面積約 12 公頃，湖水明澈如鏡，嫻靜幽雅，湖中有龜塔（Tortoise Tower）、棲旭橋（Huc Bridge），靠近北岸有玉山祠（Temple of the Jade Mountain）等名勝點綴其間，風景十分秀麗，是河內公眾舉辦活動、散步、放松心情最喜歡去的地方。此外，近代以來有人目擊湖中有大鱉（Rafetus swinhoei）出現，據推測為世上僅存的數只斑鱉之一，經常有許多游客到此靜觀等待。
還劍湖 - 2115 - ZuoHu
